Rechtliches

Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert: 15. September 2026

Diese Übersetzung wird Ihnen der Einfachheit halber zur Verfügung gestellt. Bei Abweichungen oder Widersprüchen zwischen dieser Übersetzung und der englischen Fassung ist die englische Fassung maßgeblich. Englische Fassung lesen →

1. Kein Konto erforderlich

Sie müssen weder ein Konto erstellen noch sich anmelden oder eine E-Mail-Adresse angeben, um ein MAKO-Produkt zu nutzen.

2. Datenspeicherung & Dateneigentum

Alle MAKO-Produkte sind Local-First-Anwendungen. Standardmäßig werden Ihre Daten ausschließlich im internen Speicher Ihres Geräts gespeichert. Wir haben keinen Zugriff auf diese Daten. Sie sind privat und lokal und können von keiner anderen Anwendung auf dem Gerät abgerufen werden.

Optionales Cloud-Backup: Um Datenverlust bei einem Gerätewechsel zu vermeiden, können Sie – sofern zutreffend – während der Ersteinrichtung oder in den Einstellungen der App die eigene Sicherungsfunktion Ihres Telefons aktivieren. Unter Android werden Ihre Daten, sofern aktiviert, über den standardmäßigen Android Backup Service in Ihr persönliches Google-Drive-Konto hochgeladen. Unter iOS gibt es keinen separaten Schalter für Backups innerhalb der App – stattdessen werden Ihre Daten automatisch in das iCloud-Backup von Apple einbezogen, sofern dieses auf Geräteebene aktiviert ist (Einstellungen → [Ihr Name] → iCloud → iCloud-Backup), genauso wie die Daten jeder anderen App auf Ihrem iPhone gesichert werden. In beiden Fällen ist das Backup verschlüsselt und an Ihr eigenes persönliches Konto gebunden: MAKO-Apps verfügen über keine eigenen Server und haben zu keinem Zeitpunkt Zugriff darauf.

3. Berechtigungen

Die erforderlichen Berechtigungen sind je nach Anwendung unterschiedlich. MAKO-Apps sind so konzipiert, dass sie nicht aufdringlich sind und nur die Berechtigungen verwenden, die für ihre Funktion erforderlich sind.

MAKO DOX: BIOMETRISCHE SPERRE, FOTOEXTRAKTION, ALARM MANAGER. Mako Dox speichert alle persönlichen Dossiers, Notizen und privaten Kontaktkonfigurationen ausschließlich im privaten internen Speicher des Geräts. Die App verwendet biometrische Anmeldedaten (Fingerabdruck, Gesicht oder PIN) ausschließlich über sichere Hardwareprüfungen auf Systemebene, um Ihren lokalen Aktenschrank zu entsperren; Ihre sensiblen biometrischen Daten verlassen niemals den sicheren Hardwarebereich Ihres Geräts und sind für die App vollständig unzugänglich. Mako Dox verwendet die native Android-Fotoauswahl, damit Sie Porträtfotos ausrichten und zuschneiden können; diese werden herunterskaliert und direkt in Ihrem privaten App-Verzeichnis gespeichert, damit die Verknüpfungen mit den Dossiers unabhängig von Ihrer Galerie erhalten bleiben. Die App verarbeitet eingehende vCards und erzeugt ausgehende .vcf-Dateien im reinen Textformat vollständig auf dem Gerät; Zwischenablageverläufe und Kontaktdateien werden niemals im Hintergrund gelesen oder überwacht. Die App plant über den Alarm Manager des Android-Systems lokale Erinnerungen für Kontaktaufnahmen in festgelegten Abständen, um lokale Benachrichtigungen auszulösen, und arbeitet dabei vollständig isoliert von externen Netzwerkdiensten oder Servern.

MAKO METER (ANDROID & iOS): BENACHRICHTIGUNGEN SENDEN, HAPTISCHES FEEDBACK, BIOMETRISCHE AUTHENTIFIZIERUNG, WIDGETS FÜR HOME- & SPERRBILDSCHIRM, INTERNET, ABRECHNUNG. Mako Meter speichert alle Transaktionsdatensätze, Tageslimits und kategoriebezogenen Budgets ausschließlich in einem sicheren, lokalen Datenbankcontainer auf Ihrer physischen Hardware – unter Android in einer lokalen SQLite-Datenbank, unter iOS in einem lokalen Speicher auf dem Gerät. Unter iOS werden dieselben Daten auf dem Gerät außerdem über einen Apple-App-Group-Container mit den eigenen Widgets von Mako Meter für den Home-Bildschirm und den Sperrbildschirm geteilt; dabei handelt es sich um einen privaten Mechanismus auf dem Gerät, bei dem die Daten Ihre Hardware niemals verlassen und für keine andere App zugänglich werden. Die optionale biometrische Authentifizierung (Entsperrung per Fingerabdruck oder Gesicht unter Android, Face ID oder Touch ID unter iOS) nutzt ausschließlich die nativen biometrischen APIs des Betriebssystems Ihres Geräts, um den Zugriff auf die App zu schützen; Mako Meter selbst empfängt, speichert oder übermittelt niemals biometrische Daten. Unter Android werden Ihre Daten, sofern aktiviert, über den standardmäßigen Android Backup Service in Ihr persönliches Google-Drive-Konto hochgeladen; unter iOS gibt es keinen separaten Schalter für Backups innerhalb der App, und Ihre Daten werden stattdessen automatisch in das iCloud-Backup von Apple einbezogen, sofern dieses auf Geräteebene aktiviert ist, genauso wie die Daten jeder anderen App auf Ihrem iPhone gesichert werden. In beiden Fällen ist das Backup verschlüsselt und an Ihr eigenes persönliches Konto gebunden. Mako Meter verfügt über keinen eigenen Server und hat zu keinem Zeitpunkt Zugriff darauf. Netzwerkzugriff und Abrechnungsfunktionen für Transaktionen sind ausschließlich enthalten, um Premium-Lizenzkäufe über das native Google-Play-Billing-Framework (Android) bzw. das StoreKit-Framework von Apple (iOS) abzuwickeln, einschließlich der von Apple vorgeschriebenen Funktion „Käufe wiederherstellen“, die lediglich einen früheren Kauf direkt bei den Servern von Apple erneut überprüft. Sämtliche Berechnungslogik, Datumsverschiebungen und Layout-Aktualisierungen erfolgen lokal unter Verwendung der internen Prozessoruhr des Geräts, vollständig losgelöst von externer Netzwerküberwachung, Datenerfassung im Hintergrund oder cloudbasierten Analyseplattformen.

MAKO SCRUBBER: SPEICHER. Mako Scrubber wurde gezielt so entwickelt, dass keine Berechtigungen erforderlich sind, abgesehen von der Möglichkeit, die bereinigten Fotos auf Ihr Gerät zu schreiben. Diese bereinigten Fotos werden nach 30 Tagen gelöscht, um nicht zu viel Speicherplatz zu belegen; Ihre Originalfotos bleiben jedoch erhalten. Der Quellcode von Mako Scrubber ist öffentlich, steht unter der Lizenz GPLv3 und ist verfügbar unter https://github.com/themakoway/mako-scrubber.

MAKO SHOPPER: MIKROFON, SPEICHER, BARCODE-SCAN. Mako Shopper verwendet das Mikrofon für die optionale Spracheingabe, die die native Sprache-zu-Text-Funktion Ihres Geräts nutzt. Die Audioverarbeitung erfolgt durch das Android-System; die App zeichnet keine Audiodateien auf und speichert oder übermittelt diese auch nicht. Mako Shopper speichert Ihre Daten lokal. Wir verwenden die Google Code Scanner API, um die Funktion Mako Beam bereitzustellen. Diese API ermöglicht ein sicheres Scannen auf dem Gerät, ohne dass Mako Shopper auf die Kamera Ihres Geräts zugreifen muss. Das gesamte Scannen wird vom Android-System verarbeitet, und die App erhält lediglich die dekodierten Textergebnisse. Bitte beachten Sie, dass die Google Play-Dienste technische Diagnosedaten und Nutzungstelemetrie (z. B. Geräte-IDs) erfassen können, um die Leistung und Sicherheit des Scanners zu gewährleisten. Diese Daten werden gemäß der Datenschutzerklärung von Google verarbeitet. Die Nutzung der Funktion Mako Beam gilt als Kenntnisnahme dieser Verarbeitung auf Systemebene.

MAKO LIST: SPEICHER, ZWISCHENABLAGE, BARCODE-SCAN. Mako List speichert Daten im internen privaten Speicher des Geräts und benötigt keinen Zugriff auf Ihre öffentlichen Dateien, Fotos oder Medien. Die App greift nur dann auf Ihre Zwischenablage zu, wenn Sie ausdrücklich auf „EINFÜGEN“ tippen, um eine Liste zu importieren. Die App verarbeitet diese Daten sofort auf Ihrem Gerät, und sie werden niemals übermittelt; die App speichert keine Kopie des Zwischenablageverlaufs und überwacht diesen auch nicht im Hintergrund. Wir verwenden die Google Code Scanner API, um die Funktion Mako Beam bereitzustellen. Diese API ermöglicht ein sicheres Scannen auf dem Gerät, ohne dass Mako List auf die Kamera Ihres Geräts zugreifen muss. Das gesamte Scannen wird vom Android-System verarbeitet, und die App erhält lediglich die dekodierten Textergebnisse. Bitte beachten Sie, dass die Google Play-Dienste technische Diagnosedaten und Nutzungstelemetrie (z. B. Geräte-IDs) erfassen können, um die Leistung und Sicherheit des Scanners zu gewährleisten. Diese Daten werden gemäß der Datenschutzerklärung von Google verarbeitet. Die Nutzung der Funktion Mako Beam gilt als Kenntnisnahme dieser Verarbeitung auf Systemebene.

4. In-App-Abrechnung

Bei Anwendungen, die optionale Upgrades oder Lizenzen für Premium-Funktionen anbieten, sind die Abrechnungsfunktionen direkt in den Softwarekern integriert. Die Anwendungen selbst erfassen, speichern oder übermitteln zwar keine Kreditkartennummern, Bankdaten oder Rechnungsprofile, jedoch können die Google Play-Dienste und der Apple App Store wesentliche technische Transaktionsdiagnosedaten, Beleg-Token und Zahlungstelemetrie zusammenstellen, um Ihr Upgrade sicher abzuwickeln. Die gesamte Verarbeitung von Finanzdaten erfolgt vollständig durch Google Play bzw. den Apple App Store gemäß deren eigenen Datenschutzrichtlinien. Das Herunterladen einer Anwendung aus unserem Portfolio, die optionale In-App-Upgrades anbietet, gilt als Kenntnisnahme und Annahme dieser nativen Transaktionsverarbeitung auf Systemebene.

5. Datenverarbeitung

Alle MAKO-Apps sind so konzipiert, dass sie die lokale Rechenleistung Ihres Geräts nutzen. Es werden keine Daten zur Analyse an Server oder Cloud-APIs von Drittanbietern gesendet, mit Ausnahme optionaler Dienste auf Systemebene, die vom Nutzer initiiert und gesteuert werden.

6. Löschung & Kontrolle der Daten

Sie können Ihre Daten jederzeit löschen, indem Sie den Speicher der App leeren oder die Anwendung deinstallieren. Wenn Sie die Sicherung Ihres Telefons aktiviert haben, können Sie diese Dateien über die persönlichen Einstellungen Ihres Telefons verwalten oder löschen.

7. Datenschutz für Kinder

Privatsphäre ist ein Recht für alle Altersgruppen. MAKO-Apps verwenden keine Analysedienste von Drittanbietern. Da alle Informationen auf der lokalen Hardware des Nutzers verbleiben, ist MAKO nicht in der Lage, Daten von Kindern oder anderen Nutzergruppen zu erheben.

8. Dienste von Drittanbietern

Keine Mako-App verwendet Analyse- oder Werbe-SDKs von Drittanbietern. Wenn Sie optionale Sicherungsfunktionen aktivieren, wird der Android Backup Service von Google oder das iCloud-Backup von Apple verwendet, um Ihre Daten sicher in Ihrem eigenen Konto zu speichern. Keine anderen Drittanbieterdienste haben Zugriff auf Ihre Nutzungsmuster oder Daten.

9. Änderungen dieser Richtlinien

Obwohl wir nicht beabsichtigen, unsere allgemeinen Richtlinien zu ändern, können wir unsere Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit anpassen, beispielsweise um neue Anwendungen aufzunehmen. Da wir Ihre Kontaktdaten nicht erfassen, empfehlen wir Ihnen, diese Seite regelmäßig auf Änderungen zu überprüfen.

10. Kontakt

Wenn Sie Fragen zu dieser Datenschutzerklärung haben, kontaktieren Sie uns bitte unter support@makoway.app.